Романы, знакомые нам по экранизациям

Посмотреть фильм сегодня гораздо проще, чем потратить уйму времени на хорошую книгу. Но есть произведения, которые стоит все-таки прочесть, если Вы еще не успели познакомиться с экранизацией. Мы выбрали 6 наиболее интересных романов, удостоенных перевода на язык кино в последнем десятилетии.

«Облачный атлас» Дэвид Митчелл (Великобритания, 2004 год)

Роман Дэвида Митчелла включает шесть сюжетных линий, действие которых происходит в разные периоды времени и в разных странах. Объединяет сюжет одна общая идея – идея жажды, которая остается неизменной чертой человека. Именно эта жажда толкает на самые гнусные поступки, и именно с ней приходится бороться каждому. Молодой нотариус, который совершает путешествие к островам Тихого океана в 19 веке, талантливый композитор, лишенный наследства и ищущий вдохновения в предвоенной Европе, журналистка, которая ведет опасное расследование корпоративных махинаций в Америке 70-х годов, лондонский издатель, попадающий в передрягу из-за долгов, девушка-клон «фабрикант» из Нью-Сеула – города будущего, и пастух с гавайских островов постапокалиптической Земли. Все персонажи, являются реинкарнацией одного человека, который сталкивается с вечной проблемой человечества.

«Искупление» Иэн Макьюэн (Великобритания, 2001 год)

«Искупление» — само название романа раскрывает половину сути, это история о том, как глубоко приходится иногда жалеть об опрометчивом поступке, и о том, как легко можно разрушить счастье других людей. Действие книги сосредоточено вокруг трех основных персонажей – Сесилии, дочери британского политика, ее младшей сестры Брайони и Робби, друга детства и сына садовника. Начало сюжета приходится на предвоенное время и разворачивается во время Второй мировой войны. Брайони – девочка с богатым воображением, мечтающая писать книги, по своей наивности совершает непоправимую ошибку, которую стремится исправить на протяжении всей жизни.

«Жизнь Пи» Янн Мартел (Канада, 2002 год)

Роман канадского писателя Яна Мртела получил широкий отклик среди любителей литературы, был удостоен Букеровской премии. Повествование описывает вынужденное путешествие мальчика в одной шлюпке с тигром по необъятным простором Тихого океана. Потерпевшим кораблекрушение героям предстоит долгие месяцы провести наедине друг с другом. Аллегория Мартела наполнена философскими размышлениями о мире и его устройстве. Взаимоотношения героев сложно назвать дружбой, хотя между ними явно возникает связь. Но как бы ни пытался мальчик по имени Пи найти подход к тигру, тот остается диким зверем. Захватывающее, мистическое и познавательное приключение ждет случайных попутчиков на пути к Большой земле.

«Мальчик в полосатой пижаме» Джон Бойн  (Ирландия, 2006 год)

Как шаблонно бы это не звучало, но роман «Мальчик в полосатой пижаме» никого не оставит равнодушным. Такие книги появляются не часто и на долго остаются в памяти читателей. И хотя главный герой девятилетний мальчик Бруно, повествование совсем не рассчитано на юного читателя. Детство Бруно можно назвать безоблачным, только вот папина работа вынуждает семью покинуть родной Берлин и отправится далеко в Польшу. Мальчику скучно на новом месте и тогда он знакомится с другим ребенком, который почему-то живет за колючей проволокой и носит полосатую пижаму.

«Жутко громко и запредельно близко» Джонатан Сафран Фоер (США, 2005 год)

Еще одну историю девятилетнего мальчика представил в своем романе Джонатан Сафран Фоер. В попытке как-то заполнить пустоту после потери отца, маленький Оскар отправляется на поиски владельца загадочного ключа с надписью «Блэк». Этот маленький предмет, найденный в вещах родителя, поможет Оскару преодолеть горечь утраты и забыться в разгадывании головоломки. Каждый житель Нью-Йорка по фамилии Блэк становится потенциальным владельцем ключа и каждого из них посетит юный сыщик. Трогательное и живое повествование от лица мальчика, погрузит читателя в безграничный мир детского воображения.

«Дорога перемен» Ричард Йейтс (США, 1961 год)

«Дорога перемен» хоть и давно известна западному читателю, на русском вышла только в двухтысячных. Роман американского классика описывает жизнь молодой семейной пары. Талантливый клерк и его красивая супруга, мечтающая стать актрисой, стремятся к чему-то большему, чем спокойная, обеспеченная жизнь в пригороде. И вроде все хорошо и даже соседи завидуют, но наконец выпадает долгожданный шанс сменить рутину, на жизнь в Париже.

Поделиться:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *